Dívka v červených šatech čtení u bazénu

Žena v zářivě červených šatech sedí zády k divákovi na zelené skládací židli a čte, zatímco za ní stojí koupající se lidé v mělké vodě. Žádný portrét, žádné velkolepé gesto - jen soukromý okamžik u okraje bazénu, který John Lavery zachytil v roce 1936. Právě ta sytá červená barva dodává scéně napětí: V jinak světlém prostředí, laděném do šedých a lila odstínů, upoutá pohled okamžitě čtoucí žena, jejíž tvář zůstává skrytá. Ruka spočívá na červeném klobouku, šaty padají v širokých záhybech přes židli a koupající se v pozadí splývají v letní barevné skvrny. Lavery, rodilý Ir a jeden z nejžádanějších figurálních malířů své doby, zde sleduje spíše světlo nad bazénem než samotný bazén - voda a světlý okraj bazénu tvoří pouze klidnou scénu pro tuto soustředěnou, téměř odizolovanou postavu. Dokonce i podpis v pravém dolním rohu zůstává na reprodukci jasně čitelný.

S rozměry 30 x 37 cm je toto dílo kabinetním kouskem, na zdi však působí impozantněji, než by se podle rozměrů dalo předpokládat. To je dáno rámem: Delfina, tmavě hnědý profil z pravého dřeva o šířce téměř pěti centimetrů, obepíná malý formát jako vyřezávaný věnec a dodává mu na vážnosti. Kdo se přiblíží, objeví perlovou lištu na vnitřním okraji a místa, kde tmavá barva rámu přechází a prosvítá načervenalý odstín dřeva - v rozích se tyto stopy hromadí, jako by samotný rám měl za sebou již desítky let. Právě tato starožitnost v malém měřítku ladí se scénou z roku 1936. Saténové plátno Leonardo přenáší červenou barvu šatů sytě a hustě, aniž by se v něm odráželo; bez skla a paspartu je obraz zasazen přímo do tmavého rámu. Tak visí na světlé zdi jako osamocená barevná tečka - procházíte kolem a ta červená vás přitáhne zpět.

Ze vzdálenosti dvou metrů vyniká především tento kontrast: těžké, tmavé dřevo zvenku, uvnitř letně světlá nádrž a uprostřed toho všeho čtenářka, která si toho všeho vůbec nevšímá.