Geografie rostlin v tropických zemích, studie And, kresba Schoenbergera a Turpina, tisk Langlois, Paříž

Pohoří se otevírá jako vědecký diagram: uprostřed se tyčí idealizovaný průřez horou Chimborazo, jejíž svahy Alexander von Humboldt zaplnil názvy rostlin a údaji o nadmořské výšce. Za světlým vrcholem se tyčí dýmající sopka, v různých výškách se vznášejí mraky a nad nimi se rozprostírá temně modrá obloha. Po stranách jsou uvedeny tabulky s naměřenými hodnotami teploty, atmosférického tlaku a dalších přírodních pozorování. „Přírodní obraz And“, publikovaný v roce 1807, zviditelňuje myšlenku, která charakterizuje Humboldtův výzkum: klima, nadmořskou výšku a rostlinný svět nelze posuzovat odděleně. Deska, nakreslená Schoenbergerem a Turpinem a vytištěná u Langloise v Paříži, spojuje krajinu, statistiku a text do rané podoby vědecké informační grafiky - a právě v tom spočívá její význam, který daleko přesahuje pouhý pohled na Andy.

Na tomto díle o rozměrech 67 x 43 centimetrů z saténovaného plátna zaznamenal sám Leonardo i ty nejmenší poznámky jasně a čitelně. Při prohlížení se nejdéle zdržím na pravém svahu hory: Hustě rozmístěné názvy rostlin kopírují jeho svah, vedle nich je jemný nápis „Nadmořská výška města Quito“ před šedou mračnou bankou - stále čitelný. Tisk jasně odděluje černé tahy písma od pískově zbarveného horského masivu; dokonce i krátké vodorovné čárky, číslice a obloukovité písmena si zachovávají svůj tvar. Zde je patrné, že obraz vkládá přírodu do prostorových souvislostí, místo aby ji pouze zobrazoval. Bez skla zůstává povrch přímo viditelný. List je zarámován v úzké zlaté liště „Lena“ - klasickém rámu, který si naši zákazníci rádi volí pro historické mapy a který tomuto hustě popsanému listu zjevně sluší.

Na spodním okraji jsou jména Alexander von Humboldt a A. G. Bonpland uvedena jasnými velkými písmeny mezi roztaženými řádky; nad nimi se na svahu stávají stovky označení téměř topografickou textovou krajinou.